Numbers
Numbers 1:47–50
47The Levites, however, were not numbered along with them by the tribe of their fathers. 48For the LORD had said to Moses: 49“Do not number the tribe of Levi in the census with the other Israelites. 50Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 1:47
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Levites | וְהַלְוִיִּ֖ם | wə·hal·wî·yim | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| however | וְהַלְוִיִּ֖ם | wə·hal·wî·yim | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| were not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| numbered | הָתְפָּקְד֖וּ | hā·ṯə·pā·qə·ḏū | Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| along with them | בְּתוֹכָֽם׃פ | bə·ṯō·w·ḵām | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H8432 midst |
| by the tribe | לְמַטֵּ֣ה | lə·maṭ·ṭêh | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H4294 staff, rod, shaft |
| of their fathers | אֲבֹתָ֑ם | ’ă·ḇō·ṯām | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1 father |
Numbers 1:48
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had said to | וַיְדַבֵּ֥ר | way·ḏab·bêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| Moses | מֹשֶׁ֥ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
Numbers 1:49
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| number | תִפְקֹ֔ד | ṯip̄·qōḏ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| the tribe | מַטֵּ֤ה | maṭ·ṭêh | Noun - masculine singular construct | H4294 staff, rod, shaft |
| of Levi | לֵוִי֙ | lê·wî | Noun - proper - masculine singular | H3878 Levi |
| in the census | רֹאשָׁ֖ם | rō·šām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H7218 head |
| with | בְּת֖וֹךְ | bə·ṯō·wḵ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8432 midst |
| the other Israelites | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
Numbers 1:50
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Instead | וְאַתָּ֡ה | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| you are to appoint | הַפְקֵ֣ד | hap̄·qêḏ | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| the Levites | הַלְוִיִּם֩ | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| over | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the tabernacle | מִשְׁכַּ֨ן | miš·kan | Noun - masculine singular construct | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| of the Testimony | הָעֵדֻ֜ת | hā·‘ê·ḏuṯ | Article; Noun - feminine singular | H5715 testimony |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its furnishings | כֵּלָיו֮ | kê·lāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3627 article, utensil, vessel |
| and everything | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| in it | לוֹ֒ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| They | הֵ֜מָּה | hêm·māh | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| shall carry | יִשְׂא֤וּ | yiś·’ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
| the tabernacle | הַמִּשְׁכָּן֙ | ham·miš·kān | Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its articles | כֵּלָ֔יו | kê·lāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H3627 article, utensil, vessel |
| care for it | יְשָׁרְתֻ֑הוּ | yə·šā·rə·ṯu·hū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H8334 minister, serve |
| and camp | יַחֲנֽוּ׃ | ya·ḥă·nū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H2583 decline, bend down, encamp |
| around | וְסָבִ֥יב | wə·sā·ḇîḇ | Conjunctive waw; Adverb | H5439 circuit, round about |
| it | לַמִּשְׁכָּ֖ן | lam·miš·kān | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 1:47 Numbers 2:33 · Numbers 3:1–4:49 · 1 Chronicles 21:6 · Numbers 26:57–62 · 1 Chronicles 6:1–81
Numbers 1:49 Numbers 26:62
Numbers 1:50 Exodus 38:21 · Exodus 31:18 · Numbers 4:15 · Numbers 4:25–33 · 1 Chronicles 23:1–32 · Exodus 32:26–29 · Nehemiah 13:10–13 · Nehemiah 13:22 · Numbers 20:11 · Numbers 3:23–38
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.