Numbers
Numbers 11:32
32All that day and night, and all the next day, the people stayed up gathering the quail. No one gathered less than ten homers,c and they spread them out all around the camp.
Footnotes
- c 11:32 10 homers is approximately 62.4 bushels or 2,200 liters.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| All | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| that | הַה֨וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | הַיּוֹם֩ | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| and night | הַלַּ֜יְלָה | hal·lay·lāh | Article; Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the next | הַֽמָּחֳרָ֗ת | ham·mā·ḥo·rāṯ | Article; Noun - feminine singular | H4283 the morrow |
| day | י֣וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| the people | הָעָ֡ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| stayed up | וַיָּ֣קָם | way·yā·qām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| gathering | וַיַּֽאַסְפוּ֙ | way·ya·’as·p̄ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H622 gather, remove |
| the quail | הַשְּׂלָ֔ו | haś·śə·lāw | Article; Noun - feminine singular | H7958 quail |
| No one gathered | אָסַ֖ף | ’ā·sap̄ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H622 gather, remove |
| less than | הַמַּמְעִ֕יט | ham·mam·‘îṭ | Article; Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H4591 be or become small, diminished, few |
| ten | עֲשָׂרָ֣ה | ‘ă·śā·rāh | Number - masculine singular | H6235 ten |
| homers | חֳמָרִ֑ים | ḥo·mā·rîm | Noun - masculine plural | H2563 cement, mortar, clay |
| and they spread them out | וַיִּשְׁטְח֤וּ | way·yiš·ṭə·ḥū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7849 spread, spread abroad |
| all around | סְבִיב֖וֹת | sə·ḇî·ḇō·wṯ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| the camp | הַֽמַּחֲנֶֽה׃ | ham·ma·ḥă·neh | Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.