Numbers
Numbers 11:7–9
7Now the manna resembled coriander seed, and its appearance was like that of gum resin. 8The people walked around and gathered it, ground it on a handmill or crushed it in a mortar, then boiled it in a cooking pot or shaped it into cakes. It tasted like pastry baked with fine oil. 9When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 11:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now the manna | וְהַמָּ֕ן | wə·ham·mān | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H4478 manna |
| resembled coriander | גַּ֖ד | gaḏ | Noun - masculine singular | H1407 coriander |
| seed | כִּזְרַע־ | kiz·ra‘- | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H2233 sowing, seed, offspring |
| and its appearance | וְעֵינ֖וֹ | wə·‘ê·nōw | Conjunctive waw; Noun - common singular construct; third person masculine singular | H5869 eye |
| was like that | כְּעֵ֥ין | kə·‘ên | Preposition-k; Noun - common singular construct | H5869 eye |
| of gum resin | הַבְּדֹֽלַח׃ | hab·bə·ḏō·laḥ | Article; Noun - masculine singular | H916 bdellium |
Numbers 11:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The people | הָעָ֨ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| walked around | שָׁטוּ֩ | šā·ṭū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H7751 go or rove about |
| and gathered it | וְלָֽקְט֜וּ | wə·lā·qə·ṭū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3950 pick or gather up |
| ground it | וְטָחֲנ֣וּ | wə·ṭā·ḥă·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H2912 grind |
| on a handmill | בָרֵחַ֗יִם | ḇā·rê·ḥa·yim | Preposition-b, Article; Noun - md | H7347 mill |
| or | א֤וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| crushed it | דָכוּ֙ | ḏā·ḵū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1743 pound, beat |
| in a mortar | בַּמְּדֹכָ֔ה | bam·mə·ḏō·ḵāh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H4085 mortar |
| then boiled | וּבִשְּׁלוּ֙ | ū·ḇiš·šə·lū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural | H1310 boil, seethe |
| it in a cooking pot | בַּפָּר֔וּר | bap·pā·rūr | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6517 pot |
| or shaped it into | וְעָשׂ֥וּ | wə·‘ā·śū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| cakes | עֻג֑וֹת | ‘u·ḡō·wṯ | Noun - feminine plural | H5692 disc or cake of bread |
| It tasted | טַעְמ֔וֹ | ṭa‘·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2940 taste, judgement |
| like pastry | לְשַׁ֥ד | lə·šaḏ | Noun - masculine singular construct | H3955 juice, juicy or dainty bit, dainty |
| baked with fine oil | הַשָּֽׁמֶן׃ | haš·šā·men | Article; Noun - masculine singular | H8081 fat, oil |
Numbers 11:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When the dew | הַטַּ֛ל | haṭ·ṭal | Article; Noun - masculine singular | H2919 night-mist, dew |
| fell | וּבְרֶ֧דֶת | ū·ḇə·re·ḏeṯ | Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H3381 come or go down, descend |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the camp | הַֽמַּחֲנֶ֖ה | ham·ma·ḥă·neh | Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
| at night | לָ֑יְלָה | lā·yə·lāh | Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| the manna | הַמָּ֖ן | ham·mān | Article; Noun - masculine singular | H4478 manna |
| would fall | יֵרֵ֥ד | yê·rêḏ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3381 come or go down, descend |
| with it | עָלָֽיו׃ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 11:7 Exodus 16:31 · Genesis 2:12 · Exodus 16:14–15
Numbers 11:8 Exodus 16:31 · Exodus 16:16–18
Numbers 11:9 Exodus 16:13–14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.