Numbers
Numbers 14:24
24But because My servant Caleb has a different spirit and has followed Me wholeheartedly, I will bring him into the land he has entered, and his descendants will inherit it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But because | עֵ֣קֶב | ‘ê·qeḇ | Conjunction | H6118 consequence |
| My servant | וְעַבְדִּ֣י | wə·‘aḇ·dî | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5650 slave, servant |
| Caleb | כָלֵ֗ב | ḵā·lêḇ | Noun - proper - masculine singular | H3612 Caleb |
| has | הָֽיְתָ֞ה | hā·yə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a different | אַחֶ֙רֶת֙ | ’a·ḥe·reṯ | Adjective - feminine singular | H312 another |
| spirit | ר֤וּחַ | rū·aḥ | Noun - common singular | H7307 breath, wind, spirit |
| and has followed Me | אַחֲרָ֑י | ’a·ḥă·rāy | Preposition; first person common singular | H310 behind |
| wholeheartedly | וַיְמַלֵּ֖א | way·mal·lê | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4390 be full, fill |
| I will bring him | וַהֲבִֽיאֹתִ֗יו | wa·hă·ḇî·’ō·ṯîw | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the land | הָאָ֙רֶץ֙ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| he has entered | בָּ֣א | bā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| and his descendants | וְזַרְע֖וֹ | wə·zar·‘ōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2233 sowing, seed, offspring |
| will inherit it | יוֹרִשֶֽׁנָּה׃ | yō·w·ri·šen·nāh | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 14:6–14 · Numbers 14:6–9 · Numbers 32:11–12 · Acts 11:23 · Deuteronomy 1:36 · Ephesians 6:6 · Numbers 26:65 · Numbers 13:30 · 1 Chronicles 29:18 · Colossians 3:23 · 2 Chronicles 25:2 · 1 Chronicles 29:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.