Numbers
Numbers 22:26
26And the angel of the LORD moved on ahead and stood in a narrow place where there was no room to turn to the right or left.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the angel | מַלְאַךְ־ | mal·’aḵ- | Noun - masculine singular construct | H4397 messenger |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| moved | עֲב֑וֹר | ‘ă·ḇō·wr | Verb - Qal - Infinitive construct | H5674 pass over, through, by, pass on |
| on ahead | וַיּ֥וֹסֶף | way·yō·w·sep̄ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3254 add |
| and stood | וַֽיַּעֲמֹד֙ | way·ya·‘ă·mōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| in a narrow | צָ֔ר | ṣār | Adjective - masculine singular | H6862 narrow, tight |
| place | בְּמָק֣וֹם | bə·mā·qō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| where | אֲשֶׁ֛ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| there was no | אֵֽין־ | ’ên- | Adverb | H369 nothing, nought |
| room | דֶּ֥רֶךְ | de·reḵ | Noun - common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| to turn | לִנְט֖וֹת | lin·ṭō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend |
| to the right | יָמִ֥ין | yā·mîn | Noun - feminine singular | H3225 right hand |
| or left | וּשְׂמֹֽאול׃ | ū·śə·mō·wl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H8040 the left |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.