Numbers
Numbers 32:19
19Yet we will not have an inheritance with them across the Jordan and beyond, because our inheritance has come to us on the east side of the Jordan.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Yet | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| we will not | לֹ֤א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| have an inheritance | נִנְחַל֙ | nin·ḥal | Verb - Qal - Imperfect - first person common plural | H5157 get or take as a possession |
| with them | אִתָּ֔ם | ’it·tām | Preposition; third person masculine plural | H854 with |
| across | מֵעֵ֥בֶר | mê·‘ê·ḇer | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H5676 region across or beyond, side |
| the Jordan | לַיַּרְדֵּ֖ן | lay·yar·dên | Preposition-l, Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
| and beyond | וָהָ֑לְאָה | wā·hā·lə·’āh | Conjunctive waw; Adverb | H1973 out there, onwards, further |
| because | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| our inheritance | נַחֲלָתֵ֙נוּ֙ | na·ḥă·lā·ṯê·nū | Noun - feminine singular construct; first person common plural | H5159 possession, property, inheritance |
| has come to us | אֵלֵ֔ינוּ | ’ê·lê·nū | Preposition; first person common plural | H413 motion to |
| on the east | מִזְרָֽחָה׃פ | miz·rā·ḥāh | Noun - masculine singular; third person feminine singular | H4217 place of sunrise, east |
| side | מֵעֵ֥בֶר | mê·‘ê·ḇer | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H5676 region across or beyond, side |
| of the Jordan | הַיַּרְדֵּ֖ן | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.