Numbers
Numbers 35:2–3
2“Command the Israelites to give, from the inheritance they will possess, cities for the Levites to live in and pasturelands around the cities. 3The cities will be for them to live in, and the pasturelands will be for their herds, their flocks, and all their other livestock.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 35:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Command | צַו֮ | ṣaw | Verb - Piel - Imperative - masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| to give | וְנָתְנ֣וּ | wə·nā·ṯə·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H5414 give, put, set |
| from the inheritance | מִֽנַּחֲלַ֛ת | min·na·ḥă·laṯ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H5159 possession, property, inheritance |
| they will possess | אֲחֻזָּתָ֖ם | ’ă·ḥuz·zā·ṯām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H272 possession |
| cities | עָרִ֣ים | ‘ā·rîm | Noun - feminine plural | H5892 excitement |
| for the Levites | לַלְוִיִּ֗ם | lal·wî·yim | Preposition-l; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| to live in | לָשָׁ֑בֶת | lā·šā·ḇeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3427 sit, remain, dwell |
| and pasturelands | וּמִגְרָ֗שׁ | ū·miḡ·rāš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H4054 common, common-land, open land |
| around | סְבִיבֹ֣תֵיהֶ֔ם | sə·ḇî·ḇō·ṯê·hem | Adverb; third person masculine plural | H5439 circuit, round about |
| the cities | לֶֽעָרִים֙ | le·‘ā·rîm | Preposition-l, Article; Noun - feminine plural | H5892 excitement |
Numbers 35:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The cities | הֶֽעָרִ֛ים | he·‘ā·rîm | Article; Noun - feminine plural | H5892 excitement |
| will be | וְהָי֧וּ | wə·hā·yū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| for them | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| to live in | לָשָׁ֑בֶת | lā·šā·ḇeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3427 sit, remain, dwell |
| and the pasturelands | וּמִגְרְשֵׁיהֶ֗ם | ū·miḡ·rə·šê·hem | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4054 common, common-land, open land |
| will be | יִהְי֤וּ | yih·yū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| for their herds | לִבְהֶמְתָּם֙ | liḇ·hem·tām | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H929 beast, animal, cattle |
| their flocks | וְלִרְכֻשָׁ֔ם | wə·lir·ḵu·šām | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H7399 property, goods |
| and all | וּלְכֹ֖ל | ū·lə·ḵōl | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their other livestock | חַיָּתָֽם׃ | ḥay·yā·ṯām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H2416 alive, living |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 35:2 Joshua 14:3–4 · Ezekiel 48:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.