Numbers
Numbers 36:4
4And when the Jubilee for the Israelites comes, their inheritance will be added to the tribe into which they marry and taken away from the tribe of our fathers.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And when | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| the Jubilee | הַיֹּבֵל֮ | hay·yō·ḇêl | Article; Noun - masculine singular | H3104 ram, ram's horn, cornet |
| for the Israelites | לִבְנֵ֣י | liḇ·nê | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| comes | יִהְיֶ֣ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| their inheritance | נַחֲלָתָ֔ן | na·ḥă·lā·ṯān | Noun - feminine singular construct; third person feminine plural | H5159 possession, property, inheritance |
| will be added | וְנֽוֹסְפָה֙ | wə·nō·ws·p̄āh | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H3254 add |
| to | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the tribe | הַמַּטֶּ֔ה | ham·maṭ·ṭeh | Article; Noun - masculine singular | H4294 staff, rod, shaft |
| into which | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| they marry | תִּהְיֶ֖ינָה | tih·ye·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| taken away | יִגָּרַ֖ע | yig·gā·ra‘ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H1639 diminish, restrain, withdraw |
| from the tribe | מַטֵּ֣ה | maṭ·ṭêh | Noun - masculine singular construct | H4294 staff, rod, shaft |
| of our fathers | אֲבֹתֵ֔ינוּ | ’ă·ḇō·ṯê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H1 father |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 25:10–18 · Leviticus 25:23 · Isaiah 61:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.