Numbers
Numbers 5:15
15then he is to bring his wife to the priest.
He must also bring for her an offering of a tenth of an ephah of barley flour.b He is not to pour oil over it or put frankincense on it, because it is a grain offering for jealousy, an offering of memorial as a reminder of iniquity.
Footnotes
- b 5:15 A tenth of an ephah is approximately 2 dry quarts or 2.2 liters (probably about 3.5 pounds or 1.6 kilograms of barley flour).
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then | הָאִ֣ישׁ | hā·’îš | Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| is to bring | וְהֵבִ֨יא | wə·hê·ḇî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| his wife | אִשְׁתּוֹ֮ | ’iš·tōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H802 woman, wife, female |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the priest | הַכֹּהֵן֒ | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| He must also bring | וְהֵבִ֤יא | wə·hê·ḇî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| for her | עָלֶ֔יהָ | ‘ā·le·hā | Preposition; third person feminine singular | H5921 height |
| an offering | קָרְבָּנָהּ֙ | qā·rə·bā·nāh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H7133 offering, oblation |
| of a tenth | עֲשִׂירִ֥ת | ‘ă·śî·riṯ | Number - ordinal feminine singular construct | H6224 tenth |
| of an ephah | הָאֵיפָ֖ה | hā·’ê·p̄āh | Article; Noun - feminine singular | H374 ephah |
| of barley | שְׂעֹרִ֑ים | śə·‘ō·rîm | Noun - feminine plural | H8184 barley |
| flour | קֶ֣מַח | qe·maḥ | Noun - masculine singular construct | H7058 flour, meal |
| He is not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to pour | יִצֹ֨ק | yi·ṣōq | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3332 pour, cast, flow |
| oil | שֶׁ֗מֶן | še·men | Noun - masculine singular | H8081 fat, oil |
| over | עָלָ֜יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| it or put | יִתֵּ֤ן | yit·tên | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| frankincense | לְבֹנָ֔ה | lə·ḇō·nāh | Noun - feminine singular | H3828 frankincense |
| on it | עָלָיו֙ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| because | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it | ה֔וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is a grain offering | מִנְחַ֤ת | min·ḥaṯ | Noun - feminine singular construct | H4503 gift, tribute, offering |
| for jealousy | קְנָאֹת֙ | qə·nā·’ōṯ | Noun - feminine plural | H7068 ardour, zeal, jealousy |
| an offering | מִנְחַ֥ת | min·ḥaṯ | Noun - feminine singular construct | H4503 gift, tribute, offering |
| of memorial | זִכָּר֖וֹן | zik·kā·rō·wn | Noun - masculine singular | H2146 memorial, remembrance |
| as a reminder | מַזְכֶּ֥רֶת | maz·ke·reṯ | Verb - Hifil - Participle - feminine singular | H2142 remember |
| of iniquity | עָוֺֽן׃ | ‘ā·wōn | Noun - common singular | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 29:16 · 1 Kings 17:18 · Leviticus 5:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.