Leviticus
Leviticus 5:11
11But if he cannot afford two turtledoves or two young pigeons, he may bring a tenth of an ephah of fine floura as a sin offering. He must not put olive oil or frankincense on it, because it is a sin offering.
Footnotes
- a 5:11 A tenth of an ephah is approximately 2 dry quarts or 2.2 liters (probably about 2.6 pounds or 1.2 kilograms of flour).
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But if | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| he cannot | לֹא֩ | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| afford | תַשִּׂ֨יג | ṯaś·śîḡ | Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular | H5381 reach, overtake |
| two | לִשְׁתֵּ֣י | liš·tê | Preposition-l; Number - feminine dual construct | H8147 two |
| turtledoves | תֹרִ֗ים | ṯō·rîm | Noun - feminine plural | H8449 turtle-dove |
| or | אוֹ֮ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| two | לִשְׁנֵ֣י | liš·nê | Preposition-l; Number - masculine dual construct | H8147 two |
| young | בְנֵי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| pigeons | יוֹנָה֒ | yō·w·nāh | Noun - feminine singular | H3123 dove |
| he may bring | וְהֵבִ֨יא | wə·hê·ḇî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| a tenth | עֲשִׂירִ֧ת | ‘ă·śî·riṯ | Number - ordinal feminine singular construct | H6224 tenth |
| of an ephah | הָאֵפָ֛ה | hā·’ê·p̄āh | Article; Noun - feminine singular | H374 ephah |
| of fine flour | סֹ֖לֶת | sō·leṯ | Noun - feminine singular | H5560 fine flour |
| as a sin offering | לְחַטָּ֑את | lə·ḥaṭ·ṭāṯ | Preposition-l; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| He must not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| put | יָשִׂ֨ים | yā·śîm | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| olive oil | שֶׁ֗מֶן | še·men | Noun - masculine singular | H8081 fat, oil |
| or frankincense | לְבֹנָ֔ה | lə·ḇō·nāh | Noun - feminine singular | H3828 frankincense |
| on it | עָלֶ֜יהָ | ‘ā·le·hā | Preposition; third person feminine singular | H5921 height |
| because | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it | הִֽיא׃ | hî | Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| a sin offering | חַטָּ֖את | ḥaṭ·ṭāṯ | Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 5:15 · Numbers 15:4–9 · Leviticus 2:1–2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.