Philippians
Philippians 1:13
13As a result, it has become clear throughout the whole palace guarda and to everyone else that I am in chains for Christ.
Footnotes
- a 1:13 Or all the Praetorium
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As a result | ὥστε | hōste | Conjunction | G5620 so that, therefore |
| it has become | γενέσθαι | genesthai | Verb - Aorist Infinitive Middle | G1096 I come into being, am born |
| clear | φανεροὺς | phanerous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G5318 apparent, clear, visible, manifest, clearly |
| throughout | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| whole | ὅλῳ | holō | Adjective - Dative Neuter Singular | G3650 all, the whole, entire |
| palace guard | πραιτωρίῳ | praitōriō | Noun - Dative Neuter Singular | G4232 the official residence of the procurator |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| to | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| everyone | πᾶσιν | pasin | Adjective - Dative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| else | λοιποῖς | loipois | Adjective - Dative Masculine Plural | G3062 left, left behind, the remainder |
| I am | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| in chains | δεσμούς | desmous | Noun - Accusative Masculine Plural | G1199 a bond, chain |
| for | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Christ | Χριστῷ | Christō | Noun - Dative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Timothy 2:9 · Ephesians 3:1 · Acts 26:29 · Philippians 4:22 · Ephesians 6:20 · Philippians 1:7 · 1 Peter 4:12–16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.