Proverbs
Proverbs 1:11–12
11If they say, “Come along, let us lie in wait for blood,
let us ambush the innocent without cause,
12let us swallow them alive like Sheol,
and whole like those descending into the Pit.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 1:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| they say | יֹאמְרוּ֮ | yō·mə·rū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H559 utter, say |
| Come | לְכָ֪ה | lə·ḵāh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H1980 go, come, walk |
| along | אִ֫תָּ֥נוּ | ’it·tā·nū | Preposition; first person common plural | H854 with |
| let us lie in wait | נֶאֶרְבָ֥ה | ne·’er·ḇāh | Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural | H693 lie in wait |
| for blood | לְדָ֑ם | lə·ḏām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| let us ambush | נִצְפְּנָ֖ה | niṣ·pə·nāh | Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural | H6845 hide, treasure up |
| the innocent | לְנָקִ֣י | lə·nā·qî | Preposition-l; Adjective - masculine singular | H5355 clean, free from, exempt |
| without cause | חִנָּֽם׃ | ḥin·nām | Adverb | H2600 out of favour |
Proverbs 1:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| let us swallow them | נִ֭בְלָעֵם | niḇ·lā·‘êm | Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural; third person masculine plural | H1104 swallow down, swallow up, engulf |
| alive | חַיִּ֑ים | ḥay·yîm | Noun - masculine plural | H2416 alive, living |
| like Sheol | כִּשְׁא֣וֹל | kiš·’ō·wl | Preposition-k; Noun - common singular | H7585 underworld |
| and whole | וּ֝תְמִימִ֗ים | ū·ṯə·mî·mîm | Conjunctive waw; Adjective - masculine plural | H8549 complete, sound |
| like those descending | כְּי֣וֹרְדֵי | kə·yō·wr·ḏê | Preposition-k; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3381 come or go down, descend |
| into the Pit | בֽוֹר׃ | ḇō·wr | Noun - masculine singular | H953 pit, cistern, well |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 1:11 Proverbs 1:18 · Proverbs 12:6 · Jeremiah 5:26 · Acts 25:3 · Jeremiah 18:18–20
Proverbs 1:12 Psalm 124:3 · Psalm 28:1 · Romans 3:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.