Proverbs
Proverbs 12:5–6
5The plans of the righteous are just,
but the counsel of the wicked leads to deceit.
6The words of the wicked lie in wait for blood,
but the speech of the upright rescues them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 12:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The plans | מַחְשְׁב֣וֹת | maḥ·šə·ḇō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4284 thought, device |
| of the righteous | צַדִּיקִ֣ים | ṣad·dî·qîm | Adjective - masculine plural | H6662 just, righteous |
| are just | מִשְׁפָּ֑ט | miš·pāṭ | Noun - masculine singular | H4941 judgment |
| the counsel | תַּחְבֻּל֖וֹת | taḥ·bu·lō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H8458 direction, counsel |
| of the wicked | רְשָׁעִ֣ים | rə·šā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7563 wicked, criminal |
| leads to deceit | מִרְמָֽה׃ | mir·māh | Noun - feminine singular | H4820 deceit, treachery |
Proverbs 12:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The words | דִּבְרֵ֣י | diḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H1697 speech, word |
| of the wicked | רְשָׁעִ֣ים | rə·šā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7563 wicked, criminal |
| lie in wait | אֱרָב־ | ’ĕ·rāḇ- | Verb - Qal - Infinitive construct | H693 lie in wait |
| for blood | דָּ֑ם | dām | Noun - masculine singular | H1818 blood |
| but the speech | וּפִ֥י | ū·p̄î | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H6310 mouth |
| of the upright | יְ֝שָׁרִ֗ים | yə·šā·rîm | Adjective - masculine plural | H3477 straight, right |
| rescues them | יַצִּילֵֽם׃ | yaṣ·ṣî·lêm | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H5337 strip, plunder |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 12:5 Psalm 139:23 · Isaiah 55:7 · Psalm 140:1–3 · Jeremiah 4:14 · Psalm 41:6–7
Proverbs 12:6 Proverbs 14:3 · Jeremiah 5:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.