Proverbs

Proverbs 14:7–9

⁷Stay away from a foolish man;

you will gain no knowledge from his speech.

⁸The wisdom of the prudent is to discern his way,

but the folly of fools deceives them.

⁹Fools mock the making of amends,

but goodwill is found among the upright.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Stay away	לֵ֣ךְ	lêḵ	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H1980 go, come, walk
from	מִ֭נֶּגֶד	min·ne·ḡeḏ	Preposition-m	H5048 what is conspicuous or in front
a foolish	כְּסִ֑יל	kə·sîl	Noun - masculine singular	H3684 stupid fellow, dullard, fool
man	לְאִ֣ישׁ	lə·’îš	Preposition-l; Noun - masculine singular	H376 man
you will gain	יָ֝דַ֗עְתָּ	yā·ḏa‘·tā	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H3045 know
no	וּבַל־	ū·ḇal-	Conjunctive waw; Adverb	H1077 not
knowledge	דָֽעַת׃	ḏā·‘aṯ	Noun - feminine singular	H1847 knowledge
from his speech	שִׂפְתֵי־	śip̄·ṯê-	Noun - feminine dual construct	H8193 lip, speech, edge

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The wisdom	חָכְמַ֣ת	ḥā·ḵə·maṯ	Noun - feminine singular construct	H2451 wisdom
of the prudent	עָ֭רוּם	‘ā·rūm	Adjective - masculine singular	H6175 crafty, shrewd, sensible
is to discern	הָבִ֣ין	hā·ḇîn	Verb - Hifil - Infinitive construct	H995 discern
his way	דַּרְכּ֑וֹ	dar·kōw	Noun - common singular construct; third person masculine singular	H1870 way, road, distance, journey, manner
but the folly	וְאִוֶּ֖לֶת	wə·’iw·we·leṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H200 folly
of fools	כְּסִילִ֣ים	kə·sî·lîm	Noun - masculine plural	H3684 stupid fellow, dullard, fool
deceives them	מִרְמָֽה׃	mir·māh	Noun - feminine singular	H4820 deceit, treachery

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Fools	אֱ֭וִלִים	’ĕ·wi·lîm	Noun - masculine plural	H191 foolish
mock	יָלִ֣יץ	yā·lîṣ	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular	H3887 scorn
the making of amends	אָשָׁ֑ם	’ā·šām	Noun - masculine singular	H817 offence, guilt
but goodwill is found	רָצֽוֹן׃	rā·ṣō·wn	Noun - masculine singular	H7522 goodwill, favour, acceptance, will
among	וּבֵ֖ין	ū·ḇên	Conjunctive waw; Preposition	H996 interval, space between
the upright	יְשָׁרִ֣ים	yə·šā·rîm	Adjective - masculine plural	H3477 straight, right

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Proverbs 14:7 Proverbs 13:20 · Ephesians 5:11 · Proverbs 9:6 · 1 Corinthians 5:11 · Proverbs 19:27

Proverbs 14:8 Ephesians 5:17 · 2 Timothy 3:13 · James 3:13 · Colossians 1:9–10 · Psalm 111:10 · Proverbs 11:18 · Psalm 119:5 · Psalm 119:73 · Proverbs 2:9 · Proverbs 8:20 · Psalm 119:34–35 · Jeremiah 13:20

Proverbs 14:9 Romans 14:17–18 · Proverbs 26:18–19 · Proverbs 10:23 · Proverbs 13:15 · Proverbs 30:20 · Jude 1:18 · Proverbs 8:35 · Job 34:7–9 · Proverbs 1:22 · Proverbs 3:4 · Proverbs 12:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.