Proverbs
Proverbs 2:12–15
12to deliver you from the way of evil,
from the man who speaks perversity,
13from those who leave the straight paths
to walk in the ways of darkness,
14from those who enjoy doing evil
and rejoice in the twistedness of evil,
15whose paths are crooked
and whose ways are devious.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 2:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| to deliver you | לְ֭הַצִּ֣ילְךָ | lə·haṣ·ṣî·lə·ḵā | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; second person masculine singular | H5337 strip, plunder |
| from the way | מִדֶּ֣רֶךְ | mid·de·reḵ | Preposition-m; Noun - common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of evil | רָ֑ע | rā‘ | Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
| from the man | מֵ֝אִ֗ישׁ | mê·’îš | Preposition-m; Noun - masculine singular | H376 man |
| who speaks | מְדַבֵּ֥ר | mə·ḏab·bêr | Verb - Piel - Participle - masculine singular | H1696 speak |
| perversity | תַּהְפֻּכֽוֹת׃ | tah·pu·ḵō·wṯ | Noun - feminine plural | H8419 perversity, fraud |
Proverbs 2:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| from those who leave | הַ֭עֹ֣זְבִים | ha·‘ō·zə·ḇîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5800 leave, forsake, loose |
| the straight | יֹ֑שֶׁר | yō·šer | Noun - masculine singular | H3476 straightness, uprightness |
| paths | אָרְח֣וֹת | ’ā·rə·ḥō·wṯ | Noun - common plural construct | H734 way, path |
| to walk | לָ֝לֶ֗כֶת | lā·le·ḵeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| in the ways | בְּדַרְכֵי־ | bə·ḏar·ḵê- | Preposition-b; Noun - common plural construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of darkness | חֹֽשֶׁךְ׃ | ḥō·šeḵ | Noun - masculine singular | H2822 darkness, obscurity |
Proverbs 2:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| from those who enjoy | הַ֭שְּׂמֵחִים | haś·śə·mê·ḥîm | Article; Adjective - masculine plural | H8056 glad, joyful, merry |
| doing | לַעֲשׂ֥וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| evil | רָ֑ע | rā‘ | Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
| and rejoice | יָ֝גִ֗ילוּ | yā·ḡî·lū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1523 rejoice |
| in the twistedness | בְּֽתַהְפֻּכ֥וֹת | bə·ṯah·pu·ḵō·wṯ | Preposition-b; Noun - feminine plural construct | H8419 perversity, fraud |
| of evil | רָֽע׃ | rā‘ | Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
Proverbs 2:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| whose | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| paths | אָרְחֹתֵיהֶ֣ם | ’ā·rə·ḥō·ṯê·hem | Noun - common plural construct; third person masculine plural | H734 way, path |
| are crooked | עִקְּשִׁ֑ים | ‘iq·qə·šîm | Adjective - masculine plural | H6141 twisted, perverted |
| and whose ways | בְּמַעְגְּלוֹתָֽם׃ | bə·ma‘·gə·lō·w·ṯām | Preposition-b; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H4570 entrenchment |
| are devious | וּ֝נְלוֹזִ֗ים | ū·nə·lō·w·zîm | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H3868 turn aside, depart |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 2:12 1 Corinthians 15:33 · Proverbs 13:20 · Proverbs 8:13 · 2 Corinthians 6:17 · Isaiah 59:3–5
Proverbs 2:13 John 3:19–20 · Proverbs 4:19 · 2 Peter 2:20–22 · Proverbs 21:16 · 1 John 2:19
Proverbs 2:14 Proverbs 10:23 · Romans 1:32 · Jeremiah 11:15 · Luke 22:4–5 · 1 Corinthians 13:6
Proverbs 2:15 Psalm 125:5 · Proverbs 21:8 · Philippians 2:15 · Deuteronomy 32:5 · Isaiah 59:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.