Proverbs
Proverbs 23:31–32
31Do not gaze at wine while it is red,
when it sparkles in the cup
and goes down smoothly.
32In the end it bites like a snake
and stings like a viper.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 23:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| gaze at | תֵּ֥רֶא | tê·re | Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singular | H7200 see |
| wine | יַיִן֮ | ya·yin | Noun - masculine singular | H3196 wine |
| while | כִּ֪י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it is red | יִתְאַ֫דָּ֥ם | yiṯ·’ad·dām | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular | H119 be red |
| when | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it sparkles | יִתֵּ֣ן | yit·tên | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| in the cup | בַּכִּיס | bak·kīs | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H3599 bag, purse |
| and goes down smoothly | יִ֝תְהַלֵּ֗ךְ | yiṯ·hal·lêḵ | Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
Proverbs 23:32
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In the end | אַ֭חֲרִיתוֹ | ’a·ḥă·rî·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H319 after-part, end |
| it bites | יִשָּׁ֑ךְ | yiš·šāḵ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5391 bite |
| like a snake | כְּנָחָ֣שׁ | kə·nā·ḥāš | Preposition-k; Noun - masculine singular | H5175 serpent |
| and stings | יַפְרִֽשׁ׃ | yap̄·riš | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H6567 make distinct, declare |
| like a viper | וּֽכְצִפְעֹנִ֥י | ū·ḵə·ṣip̄·‘ō·nî | Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine singular | H6848 viper, thrusting, hissing |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 23:31 1 John 2:16 · Psalm 119:37 · 2 Samuel 11:2
Proverbs 23:32 Isaiah 28:7–8 · Isaiah 28:3 · Luke 16:25–26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.