Proverbs
Proverbs 6:30–31
30Men do not despise the thief
if he steals to satisfy his hunger.
31Yet if caught, he must pay sevenfold;
he must give up all the wealth of his house.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 6:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| do not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| despise | יָב֣וּזוּ | yā·ḇū·zū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H936 despise |
| the thief | לַ֭גַּנָּב | lag·gan·nāḇ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H1590 thief |
| if | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he steals | יִגְנ֑וֹב | yiḡ·nō·wḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1589 steal |
| to satisfy | לְמַלֵּ֥א | lə·mal·lê | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H4390 be full, fill |
| his | נַ֝פְשׁ֗וֹ | nap̄·šōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| hunger | יִרְעָֽב׃ | yir·‘āḇ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7456 be hungry |
Proverbs 6:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Yet if caught | וְ֭נִמְצָא | wə·nim·ṣā | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H4672 attain to, find |
| he must pay | יְשַׁלֵּ֣ם | yə·šal·lêm | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H7999 be complete, sound |
| sevenfold | שִׁבְעָתָ֑יִם | šiḇ·‘ā·ṯā·yim | Number - fd | H7659 seven-fold, seven times |
| he must give up | יִתֵּֽן׃ | yit·tên | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the wealth | ה֖וֹן | hō·wn | Noun - masculine singular construct | H1952 wealth, sufficiency |
| of his house | בֵּית֣וֹ | bê·ṯōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1004 house |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 6:31 Luke 19:8 · 2 Samuel 12:6 · Exodus 22:1–4 · Job 20:18 · Matthew 18:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.