Proverbs
Proverbs 8:4–5
4“To you, O men, I call out,
and my cry is to the sons of men.
5O simple ones, learn to be shrewd;
O fools, gain understanding.a
Footnotes
- a 8:5 Or instruct your minds
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Proverbs 8:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| To you | אֲלֵיכֶ֣ם | ’ă·lê·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H413 motion to |
| O men | אִישִׁ֣ים | ’î·šîm | Noun - masculine plural | H376 man |
| I call out | אֶקְרָ֑א | ’eq·rā | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H7121 call, proclaim, read |
| and my cry | וְ֝קוֹלִ֗י | wə·qō·w·lî | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H6963 sound, voice |
| is to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the sons | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of men | אָדָֽם׃ | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
Proverbs 8:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| O simple ones | פְתָאיִ֣ם | p̄ə·ṯā·yim | Noun - masculine plural | H6612 simple |
| learn | הָבִ֣ינוּ | hā·ḇî·nū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H995 discern |
| to be shrewd | עָרְמָ֑ה | ‘ā·rə·māh | Noun - feminine singular | H6195 craftiness, prudence |
| O fools | וּ֝כְסִילִ֗ים | ū·ḵə·sî·lîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H3684 stupid fellow, dullard, fool |
| gain understanding | הָבִ֥ינוּ | hā·ḇî·nū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H995 discern |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 8:4 Matthew 11:15 · Psalm 50:1 · John 3:16 · Psalm 49:1–3 · Revelation 22:17
Proverbs 8:5 Proverbs 1:22 · Proverbs 9:4 · Revelation 3:17–18 · Acts 26:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.