Psalms

Psalm 105:24–25

²⁴And the LORD made His people very fruitful,

more numerous than their foes,

²⁵whose hearts He turned to hate His people,

to conspire against His servants.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the LORD made His people	עַמּ֣וֹ	‘am·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5971 people
very	מְאֹ֑ד	mə·’ōḏ	Adverb	H3966 muchness, force, abundance, exceedingly
fruitful	וַיֶּ֣פֶר	way·ye·p̄er	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6509 bear fruit, be fruitful
more numerous	וַ֝יַּֽעֲצִמֵהוּ	way·ya·‘ă·ṣi·mê·hū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H6105 be vast, mighty, numerous
than their foes	מִצָּרָֽיו׃	miṣ·ṣā·rāw	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H6862 narrow, tight

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
whose hearts	לִ֭בָּם	lib·bām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H3820 inner man, mind, will, heart
He turned	הָפַ֣ךְ	hā·p̄aḵ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H2015 turn, overturn
to hate	לִשְׂנֹ֣א	liś·nō	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H8130 hate
His people	עַמּ֑וֹ	‘am·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5971 people
to conspire	לְ֝הִתְנַכֵּ֗ל	lə·hiṯ·nak·kêl	Preposition-l; Verb - Hitpael - Infinitive construct	H5230 be crafty, deceitful, knavish
against His servants	בַּעֲבָדָֽיו׃	ba·‘ă·ḇā·ḏāw	Preposition-b; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5650 slave, servant

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 105:24 Deuteronomy 26:5 · Acts 7:17 · Exodus 1:7–9 · Genesis 46:3 · Hebrews 11:12 · Exodus 12:37

Psalm 105:25 Acts 7:19 · Genesis 15:13 · Exodus 9:16 · Romans 9:17–19 · Exodus 1:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.