Psalms
Psalm 106:46
46He made them objects of compassion
to all who held them captive.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He made | וַיִּתֵּ֣ן | way·yit·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| them | אוֹתָ֣ם | ’ō·w·ṯām | Direct object marker; third person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| objects of compassion | לְרַחֲמִ֑ים | lə·ra·ḥă·mîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H7356 womb |
| to | לִ֝פְנֵ֗י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who held them captive | שׁוֹבֵיהֶֽם׃ | šō·w·ḇê·hem | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person masculine plural | H7617 take captive |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezra 9:9 · Jeremiah 42:12 · Jeremiah 15:11 · 1 Kings 8:50 · Nehemiah 1:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.