Psalms

Psalm 107:29–30

29He calmed the storm to a whisper,

and the waves of the seac were hushed.

30They rejoiced in the silence,

and He guided them to the harbor they desired.

Footnotes

  • c 107:29 DSS; MT their waves

Read all of Psalm 107

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 107:29

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He calmedיָקֵ֣םyā·qêmVerb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singularH6965 arise, stand up, stand
the stormסְ֭עָרָהsə·‘ā·rāhNoun - feminine singularH5591 tempest
to a whisperלִדְמָמָ֑הliḏ·mā·māhPreposition-l; Noun - feminine singularH1827 whisper
and the waves of the seaגַּלֵּיהֶֽם׃gal·lê·hemNoun - masculine plural construct; third person masculine pluralH1530 heap, wave, billow
were hushedוַ֝יֶּחֱשׁ֗וּway·ye·ḥĕ·šūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH2814 be silent, inactive, still

Psalm 107:30

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
They rejoicedוַיִּשְׂמְח֥וּway·yiś·mə·ḥūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH8055 rejoice, be glad
inכִֽי־ḵî-ConjunctionH3588 burning, branding
the silenceיִשְׁתֹּ֑קוּyiš·tō·qūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH8367 be quiet
and He guided themוַ֝יַּנְחֵ֗םway·yan·ḥêmConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH5148 lead, guide
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the harborמְח֥וֹזmə·ḥō·wzNoun - masculine singular constructH4231 city
they desiredחֶפְצָֽם׃ḥep̄·ṣāmNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH2656 delight, pleasure

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 107:29 Matthew 8:26 · Psalm 65:7 · Luke 8:23–25 · Mark 4:39–41 · Psalm 89:9 · Jonah 1:15

Psalm 107:30 John 6:21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.