Psalms

Psalm 107:30

³⁰They rejoiced in the silence,

and He guided them to the harbor they desired.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They rejoiced	וַיִּשְׂמְח֥וּ	way·yiś·mə·ḥū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H8055 rejoice, be glad
in	כִֽי־	ḵî-	Conjunction	H3588 burning, branding
the silence	יִשְׁתֹּ֑קוּ	yiš·tō·qū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H8367 be quiet
and He guided them	וַ֝יַּנְחֵ֗ם	way·yan·ḥêm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H5148 lead, guide
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the harbor	מְח֥וֹז	mə·ḥō·wz	Noun - masculine singular construct	H4231 city
they desired	חֶפְצָֽם׃	ḥep̄·ṣām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H2656 delight, pleasure

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.