Psalms
Psalm 109:28
28Though they curse, You will bless.
When they rise up, they will be put to shame,
but Your servant will rejoice.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Though they | הֵמָּה֮ | hêm·māh | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| curse | יְקַֽלְלוּ־ | yə·qal·lū- | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H7043 be slight, swift, trifling |
| You | וְאַתָּ֪ה | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| will bless | תְבָ֫רֵ֥ךְ | ṯə·ḇā·rêḵ | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H1288 kneel, bless |
| When they rise up | קָ֤מוּ׀ | qā·mū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6965 arise, stand up, stand |
| they will be put to shame | וַיֵּבֹ֗שׁוּ | way·yê·ḇō·šū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H954 be ashamed |
| but Your servant | וְֽעַבְדְּךָ֥ | wə·‘aḇ·də·ḵā | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5650 slave, servant |
| will rejoice | יִשְׂמָֽח׃ | yiś·māḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8055 rejoice, be glad |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 23:20 · John 16:22 · Psalm 109:17 · Numbers 22:12 · Hebrews 12:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.