Psalms

Psalm 119:166–167

¹⁶⁶I wait for Your salvation, O LORD,

and I carry out Your commandments.

¹⁶⁷I obey Your testimonies

and love them greatly.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I wait	שִׂבַּ֣רְתִּי	śib·bar·tî	Verb - Piel - Perfect - first person common singular	H7663 inspect, examine
for Your salvation	לִֽישׁוּעָתְךָ֣	lî·šū·‘ā·ṯə·ḵā	Preposition-l; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3444 salvation
O LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
and I carry out	עָשִֽׂיתִי׃	‘ā·śî·ṯî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H6213 do, make
Your commandments	וּֽמִצְוֺתֶ֥יךָ	ū·miṣ·wō·ṯe·ḵā	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H4687 commandment

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I	נַ֭פְשִׁי	nap̄·šî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion
obey	שָֽׁמְרָ֣ה	šā·mə·rāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H8104 keep, watch, preserve
Your testimonies	עֵדֹתֶ֑יךָ	‘ê·ḏō·ṯe·ḵā	Noun - feminine plural construct; second person masculine singular	H5713 testimony, witness
and love them	וָאֹהֲבֵ֥ם	wā·’ō·hă·ḇêm	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular; third person masculine plural	H157 love
greatly	מְאֹֽד׃	mə·’ōḏ	Adverb	H3966 muchness, force, abundance, exceedingly

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 119:166 Genesis 49:18 · Psalm 119:81 · Psalm 119:174 · 1 John 2:3–4 · John 7:17 · Psalm 50:23 · Psalm 130:5–7 · Psalm 24:3–5 · Psalm 4:5

Psalm 119:167 Hebrews 10:16 · Romans 7:22 · Psalm 40:8 · John 14:21–24 · John 15:9–10 · Psalm 119:97 · Psalm 119:111 · Psalm 119:159

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.