Psalms
Psalm 119:57
57The LORD is my portion;
I have promised to keep Your words.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is my portion | חֶלְקִ֖י | ḥel·qî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H2506 portion, tract, territory |
| I have promised | אָמַ֗רְתִּי | ’ā·mar·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H559 utter, say |
| to keep | לִשְׁמֹ֥ר | liš·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H8104 keep, watch, preserve |
| Your words | דְּבָרֶֽיךָ׃ | də·ḇā·re·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H1697 speech, word |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Lamentations 3:24 · Psalm 16:5 · Psalm 142:5 · Jeremiah 10:16 · Psalm 73:26 · Psalm 119:115 · Joshua 24:21 · Joshua 24:18 · Joshua 24:15 · Joshua 24:24–27 · Psalm 119:106 · Psalm 66:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.