Jeremiah
Jeremiah 10:16
16The Portion of Jacob is not like these,
for He is the Maker of all things,
and Israel is the tribe of His inheritance—
the LORD of Hosts is His name.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Portion | חֵ֣לֶק | ḥê·leq | Noun - masculine singular construct | H2506 portion, tract, territory |
| of Jacob | יַעֲקֹ֗ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| is not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| like these | כְאֵ֜לֶּה | ḵə·’êl·leh | Preposition-k; Pronoun - common plural | H428 these |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| He | ה֔וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| is the Maker | יוֹצֵ֤ר | yō·w·ṣêr | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H3335 form, fashion |
| of all things | הַכֹּל֙ | hak·kōl | Article; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| and Israel | וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל | wə·yiś·rā·’êl | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| the tribe | שֵׁ֖בֶט | šê·ḇeṭ | Noun - masculine singular construct | H7626 rod, staff, club, sceptre |
| of His inheritance | נַֽחֲלָת֑וֹ | na·ḥă·lā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5159 possession, property, inheritance |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְבָא֖וֹת | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
| is His name | שְׁמֽוֹ׃ס | šə·mōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 32:9 · Jeremiah 32:18 · Jeremiah 31:35 · Psalm 74:2 · Psalm 119:57 · Jeremiah 10:12 · Jeremiah 51:19 · Lamentations 3:24 · Psalm 135:4 · Isaiah 45:7 · Jeremiah 50:34 · Exodus 19:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.