Psalms
Psalm 135:10–11
10He struck down many nations
and slaughtered mighty kings:
11Sihon king of the Amorites,
Og king of Bashan,
and all the kings of Canaan.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 135:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He struck down | שֶֽׁ֭הִכָּה | Še·hik·kāh | Pronoun - relative; Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H5221 smite |
| many | רַבִּ֑ים | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| nations | גּוֹיִ֣ם | gō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| and slaughtered | וְ֝הָרַ֗ג | wə·hā·raḡ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H2026 kill, slay |
| mighty | עֲצוּמִֽים׃ | ‘ă·ṣū·mîm | Adjective - masculine plural | H6099 mighty, numerous |
| kings | מְלָכִ֥ים | mə·lā·ḵîm | Noun - masculine plural | H4428 king |
Psalm 135:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Sihon | לְסִיח֤וֹן׀ | lə·sî·ḥō·wn | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H5511 Sihon |
| king | מֶ֤לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of the Amorites | הָאֱמֹרִ֗י | hā·’ĕ·mō·rî | Article; Noun - proper - masculine singular | H567 Amorites |
| Og | וּ֭לְעוֹג | ū·lə·‘ō·wḡ | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H5747 Og |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Bashan | הַבָּשָׁ֑ן | hab·bā·šān | Article; Noun - proper - feminine singular | H1316 Bashan |
| and all | וּ֝לְכֹ֗ל | ū·lə·ḵōl | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the kings | מַמְלְכ֥וֹת | mam·lə·ḵō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign |
| of Canaan | כְּנָֽעַן׃ | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 135:10 Psalm 136:17–22
Psalm 135:11 Joshua 12:7–24 · Deuteronomy 29:7 · Nehemiah 9:22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.