Psalms
Psalm 145:3–4
3Great is the LORD and greatly to be praised;
His greatness is unsearchable.
4One generation will commend Your works to the next,
and will proclaim Your mighty acts—
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 145:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Great | גָּ֘ד֤וֹל | gā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and greatly | מְאֹ֑ד | mə·’ōḏ | Adverb | H3966 muchness, force, abundance, exceedingly |
| to be praised | וּמְהֻלָּ֣ל | ū·mə·hul·lāl | Conjunctive waw; Verb - Pual - Participle - masculine singular | H1984 shine |
| His greatness | וְ֝לִגְדֻלָּת֗וֹ | wə·liḡ·ḏul·lā·ṯōw | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H1420 greatness |
| unsearchable | חֵֽקֶר׃ | ḥê·qer | Noun - masculine singular | H2714 searching, thing (to be) searched out |
Psalm 145:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| One generation | דּ֣וֹר | dō·wr | Noun - masculine singular | H1755 period, generation, dwelling |
| will commend | יְשַׁבַּ֣ח | yə·šab·baḥ | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H7623 soothe, still |
| Your works | מַעֲשֶׂ֑יךָ | ma·‘ă·śe·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H4639 deed, work |
| to the next | לְ֭דוֹר | lə·ḏō·wr | Preposition-l; Noun - masculine singular | H1755 period, generation, dwelling |
| and will proclaim | יַגִּֽידוּ׃ | yag·gî·ḏū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H5046 be conspicuous |
| Your mighty acts | וּגְב֖וּרֹתֶ֣יךָ | ū·ḡə·ḇū·rō·ṯe·ḵā | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; second person masculine singular | H1369 strength, might |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 145:3 Psalm 147:5 · Romans 11:33 · Job 5:9 · Isaiah 40:28 · Job 9:10 · Psalm 139:6 · Psalm 48:1 · Psalm 96:4 · Job 11:7–9 · Revelation 15:3 · Job 26:14
Psalm 145:4 Psalm 71:18 · Psalm 78:3–7 · Isaiah 38:19 · Deuteronomy 6:7 · Joshua 4:21–24 · Psalm 44:1–2 · Exodus 12:26–27 · Exodus 13:14–15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.