Psalms
Psalm 148:1–2
Praise the LORD from the heavens;
praise Him in the highest places.b
2Praise Him, all His angels;
praise Him, all His heavenly hosts.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 148:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Hallelujah | הַ֥לְלוּ | hal·lū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H1984 shine |
| Praise | הַֽלְל֣וּ | hal·lū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H1984 shine |
| the LORD | יְ֭הוָה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the heavens | הַשָּׁמַ֑יִם | haš·šā·ma·yim | Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| praise Him | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hal·lū·hū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural; third person masculine singular | H1984 shine |
| in the highest places | בַּמְּרוֹמִֽים׃ | bam·mə·rō·w·mîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H4791 height |
Psalm 148:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Praise Him | הַֽלְל֥וּהוּ | hal·lū·hū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural; third person masculine singular | H1984 shine |
| all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| His angels | מַלְאָכָ֑יו | mal·’ā·ḵāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H4397 messenger |
| praise Him | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hal·lū·hū | Verb - Piel - Imperative - masculine plural; third person masculine singular | H1984 shine |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| His heavenly hosts | צְבָאוֹ׃ | ṣə·ḇå̄·ʾō | Noun - common plural construct; third person masculine singular | H6635 army, war, warfare |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 148:1 Psalm 89:5 · Psalm 69:34 · Revelation 19:1–6 · Luke 2:13–14 · Matthew 21:9 · Psalm 146:1 · Isaiah 49:13
Psalm 148:2 Psalm 103:20–21 · Isaiah 6:2–4 · Job 38:7 · Genesis 2:1 · Revelation 5:11–13 · Ezekiel 3:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.