Psalms
Psalm 37:25–26
25I once was young and now am old,
yet never have I seen the righteous abandoned
or their children begging for bread.
26They are ever generous and quick to lend,
and their children are a blessing.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 37:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I once was | הָיִ֗יתִי | hā·yî·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| young | נַ֤עַר׀ | na·‘ar | Noun - masculine singular | H5288 a shaking, scattering |
| and now | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| am old | זָ֫קַ֥נְתִּי | zā·qan·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H2204 be or become old |
| yet never | וְֽלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| have I seen | רָ֭אִיתִי | rā·’î·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H7200 see |
| the righteous | צַדִּ֣יק | ṣad·dîq | Adjective - masculine singular | H6662 just, righteous |
| abandoned | נֶעֱזָ֑ב | ne·‘ĕ·zāḇ | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H5800 leave, forsake, loose |
| or their children | וְ֝זַרְע֗וֹ | wə·zar·‘ōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2233 sowing, seed, offspring |
| begging | מְבַקֶּשׁ־ | mə·ḇaq·qeš- | Verb - Piel - Participle - masculine singular | H1245 seek |
| for bread | לָֽחֶם׃ | lā·ḥem | Noun - masculine singular | H3899 bread, food |
Psalm 37:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They are | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| ever | הַ֭יּוֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| generous | חוֹנֵ֣ן | ḥō·w·nên | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H2603 shew favour, be gracious |
| and quick to lend | וּמַלְוֶ֑ה | ū·mal·weh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H3867 join |
| and their children | וְ֝זַרְע֗וֹ | wə·zar·‘ōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2233 sowing, seed, offspring |
| are a blessing | לִבְרָכָֽה׃ | liḇ·rā·ḵāh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H1293 blessing |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 37:25 Hebrews 13:5 · Psalm 37:28 · Psalm 112:2 · Psalm 25:13 · 1 Samuel 12:22 · 2 Corinthians 4:9 · Psalm 94:14 · Psalm 71:18 · Joshua 1:5 · Genesis 17:7 · Luke 1:53–55 · Proverbs 13:22
Psalm 37:26 Psalm 112:5 · Psalm 37:21 · Matthew 5:7 · Deuteronomy 15:8–10 · Luke 6:35–38 · Proverbs 20:7 · Psalm 112:9 · Jeremiah 32:39 · Psalm 147:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.