Jeremiah

Jeremiah 32:39

³⁹I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will give	וְנָתַתִּ֨י	wə·nā·ṯat·tî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular	H5414 give, put, set
them	לָהֶ֜ם	lā·hem	Preposition; third person masculine plural
one	אֶחָד֙	’e·ḥāḏ	Number - masculine singular	H259 one
heart	לֵ֤ב	lêḇ	Noun - masculine singular construct	H3820 inner man, mind, will, heart
and one	אֶחָ֔ד	’e·ḥāḏ	Number - masculine singular	H259 one
way	וְדֶ֣רֶךְ	wə·ḏe·reḵ	Conjunctive waw; Noun - common singular	H1870 way, road, distance, journey, manner
so that they will always fear Me	לְיִרְאָ֥ה	lə·yir·’āh	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person feminine singular	H3372 fear
for their own good	לְט֣וֹב	lə·ṭō·wḇ	Preposition-l; Adjective - masculine singular	H2896 pleasant, agreeable, good
and for the good of their children	וְלִבְנֵיהֶ֖ם	wə·liḇ·nê·hem	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H1121 son
after them	אַחֲרֵיהֶֽם׃	’a·ḥă·rê·hem	Preposition; third person masculine plural	H310 behind

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.