Psalms
Psalm 39:2
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I was speechless | נֶאֱלַ֣מְתִּי | ne·’ĕ·lam·tî | Verb - Nifal - Perfect - first person common singular | H481 bind |
| and still | ד֭וּמִיָּה | ḏū·mî·yāh | Noun - feminine singular | H1747 silence, still waiting, repose |
| I remained silent | הֶחֱשֵׁ֣יתִי | he·ḥĕ·šê·ṯî | Verb - Hifil - Perfect - first person common singular | H2814 be silent, inactive, still |
| from | מִטּ֑וֹב | miṭ·ṭō·wḇ | Preposition-m; Noun - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| and my sorrow | וּכְאֵבִ֥י | ū·ḵə·’ê·ḇî | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3511 pain |
| was stirred | נֶעְכָּֽר׃ | ne‘·kār | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H5916 stir up, disturb, trouble |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 4:20 · Matthew 27:12–14 · Isaiah 53:7 · Psalm 38:13–14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.