Psalms
Psalm 44:7–8
7For You save us from our enemies;
You put those who hate us to shame.
8In God we have boasted all day long,
and Your name we will praise forever.
Selah
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 44:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| You save us | ה֭וֹשַׁעְתָּנוּ | hō·wō·ša‘·tā·nū | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular; first person common plural | H3467 deliver |
| from our enemies | מִצָּרֵ֑ינוּ | miṣ·ṣā·rê·nū | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H6862 narrow, tight |
| You put those who hate us | וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ | ū·mə·śan·’ê·nū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Participle - masculine plural construct; first person common plural | H8130 hate |
| to shame | הֱבִישֽׁוֹתָ׃ | hĕ·ḇî·šō·w·ṯā | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | H954 be ashamed |
Psalm 44:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In God | בֵּֽ֭אלֹהִים | bê·lō·hîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H430 God |
| we have boasted | הִלַּלְ֣נוּ | hil·lal·nū | Verb - Piel - Perfect - first person common plural | H1984 shine |
| all day long | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| and Your name | וְשִׁמְךָ֓׀ | wə·šim·ḵā | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H8034 name |
| we will praise | נוֹדֶ֣ה | nō·w·ḏeh | Verb - Hifil - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural | H3034 throw, cast |
| forever | לְעוֹלָ֖ם | lə·‘ō·w·lām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| Selah | סֶֽלָה׃ | se·lāh | Interjection | H5542 lift up |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 44:7 Psalm 140:7 · Psalm 136:24 · Psalm 132:18 · Joshua 1:5 · Joshua 23:9–10 · Joshua 10:42 · Psalm 144:10 · Psalm 53:5 · Psalm 83:1–18 · Psalm 40:14
Psalm 44:8 Psalm 34:2 · Jeremiah 9:24 · 1 Corinthians 1:29–31 · Romans 2:17 · Psalm 30:12 · Isaiah 45:25 · Psalm 115:1–18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.