Psalms
Psalm 55:23
23But You, O God, will bring them down
to the Pit of destruction;
men of bloodshed and deceit
will not live out half their days.
But I will trust in You.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But You | וְאַתָּ֤ה | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| O God | אֱלֹהִ֨ים׀ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| will bring them down | תּוֹרִדֵ֬ם׀ | tō·w·ri·ḏêm | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine plural | H3381 come or go down, descend |
| to the Pit | לִבְאֵ֬ר | liḇ·’êr | Preposition-l; Noun - feminine singular construct | H875 well, pit |
| of destruction | שַׁ֗חַת | ša·ḥaṯ | Noun - feminine singular | H7845 pit |
| men | אַנְשֵׁ֤י | ’an·šê | Noun - masculine plural construct | H376 man |
| of bloodshed | דָמִ֣ים | ḏā·mîm | Noun - masculine plural | H1818 blood |
| and deceit | וּ֭מִרְמָה | ū·mir·māh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H4820 deceit, treachery |
| will not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| live out half | יֶחֱצ֣וּ | ye·ḥĕ·ṣū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H2673 divide |
| their days | יְמֵיהֶ֑ם | yə·mê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H3117 day |
| But I | וַ֝אֲנִ֗י | wa·’ă·nî | Conjunctive waw; Pronoun - first person common singular | H589 I |
| will trust | אֶבְטַח־ | ’eḇ·ṭaḥ- | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H982 trust |
| in You | בָּֽךְ׃ | bāḵ | Preposition; second person masculine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 10:27 · Psalm 5:6 · Job 15:32 · Psalm 7:15–16 · Psalm 73:18 · Ecclesiastes 7:17 · Isaiah 38:17 · Matthew 27:4–5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.