Psalms

Psalm 58:9

⁹Before your pots can feel the burning thorns—

whether green or dry—

He will sweep them away.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Before	בְּטֶ֤רֶם	bə·ṭe·rem	Preposition-b; Adverb	H2962 not yet, ere, before that
your pots	סִּֽירֹתֵיכֶ֣ם	sî·rō·ṯê·ḵem	Noun - common plural construct; second person masculine plural	H5518 pot
can feel	יָבִ֣ינוּ	yā·ḇî·nū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H995 discern
thorns	אָטָ֑ד	’ā·ṭāḏ	Noun - masculine singular	H329 bramble, buck-thorn
whether green	חַ֥י	ḥay	Adjective - masculine singular	H2416 alive, living
or	כְּמוֹ־	kə·mōw-	Preposition	H3644 like, as, when
dry	חָ֝ר֗וֹן	ḥā·rō·wn	Noun - masculine singular	H2740 (burning of) anger
He will sweep them away	יִשְׂעָרֶֽנּוּ׃	yiś·‘ā·ren·nū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H8175 bristle

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.