Psalms

Psalm 65:1

¹For the choirmaster. A Psalm of David. A song.

Praise awaits You, O God, in Zion;

to You our vows will be fulfilled.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For the choirmaster	לַמְנַצֵּ֥חַ	lam·naṣ·ṣê·aḥ	Preposition-l, Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular	H5329 be pre-eminent, enduring
A Psalm	מִזְמ֗וֹר	miz·mō·wr	Noun - masculine singular	H4210 melody
of David	לְדָוִ֥ד	lə·ḏā·wiḏ	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H1732 David
A song	שִֽׁיר׃	šîr	Noun - masculine singular	H7892 song
Praise	תְהִלָּ֓ה	ṯə·hil·lāh	Noun - feminine singular	H8416 praise, song of praise
awaits	דֻֽמִיָּ֬ה	ḏu·mî·yāh	Noun - feminine singular	H1747 silence, still waiting, repose
You	לְךָ֤	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
O God	אֱלֹ֘הִ֥ים	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
in Zion	בְּצִיּ֑וֹן	bə·ṣî·yō·wn	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H6726 Zion
to You	וּ֝לְךָ֗	ū·lə·ḵā	Conjunctive waw; Preposition; second person masculine singular
our vows	נֶֽדֶר׃	ne·ḏer	Noun - masculine singular	H5088 vow
will be fulfilled	יְשֻׁלַּם־	yə·šul·lam-	Verb - Pual - Imperfect - third person masculine singular	H7999 be complete, sound

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.