Psalms
Psalm 68:2
2As smoke is blown away,
You will drive them out;
as wax melts before the fire,
the wicked will perish in the presence of God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As smoke | עָשָׁ֗ן | ‘ā·šān | Noun - masculine singular | H6227 smoke |
| is blown away | כְּהִנְדֹּ֥ף | kə·hin·dōp̄ | Preposition-k; Verb - Nifal - Infinitive construct | H5086 drive, drive asunder |
| You will drive | תִּ֫נְדֹּ֥ף | tin·dōp̄ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H5086 drive, drive asunder |
| as wax | דּ֭וֹנַג | dō·w·naḡ | Noun - masculine singular | H1749 wax |
| melts | כְּהִמֵּ֣ס | kə·him·mês | Preposition-k; Verb - Nifal - Infinitive construct | H4549 dissolve, melt |
| before | מִפְּנֵי־ | mip·pə·nê- | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H6440 face, before |
| the fire | אֵ֑שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| the wicked | רְ֝שָׁעִ֗ים | rə·šā·‘îm | Adjective - masculine plural | H7563 wicked, criminal |
| will perish | יֹאבְד֥וּ | yō·ḇə·ḏū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H6 perish |
| in the presence | מִפְּנֵ֥י | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| of God | אֱלֹהִֽים׃ | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Micah 1:4 · Psalm 37:20 · Hosea 13:3 · Revelation 6:16–17 · Isaiah 9:18 · Psalm 97:5 · Psalm 80:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.