Psalms
Psalm 73:27
27Those far from You will surely perish;
You destroy all who are unfaithful to You.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Those far | רְחֵקֶ֣יךָ | rə·ḥê·qe·ḵā | Adjective - masculine plural construct; second person masculine singular | H7369 removing, departing |
| from You | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| will surely | הִנֵּ֣ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| perish | יֹאבֵ֑דוּ | yō·ḇê·ḏū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H6 perish |
| You destroy | הִ֝צְמַ֗תָּה | hiṣ·mat·tāh | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | H6789 put an end to, exterminate |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| who are unfaithful | זוֹנֶ֥ה | zō·w·neh | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H2181 commit fornication, be a harlot |
| to You | מִמֶּֽךָּ׃ | mim·me·kā | Preposition; second person masculine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
James 4:4 · Psalm 119:155 · Exodus 34:15 · Numbers 15:39 · Revelation 17:1–5 · Psalm 106:39
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.