Revelation

Revelation 17:1–5

¹Then one of the seven angels with the seven bowls came and said to me, “Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits on many waters. ²The kings of the earth were immoral with her, and those who dwell on the earth were intoxicated with the wine of her immorality.”

³And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns. ⁴The woman was dressed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls. She held in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of her sexual immorality. ⁵And on her forehead a mysterious name was written:

BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.

Read all of Revelation 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 17:1

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
one	εἷς	heis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1520 one
of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
seven	ἑπτὰ	hepta	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2033 seven
angels	ἀγγέλων	angelōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G32 an angel, messenger
with	ἐχόντων	echontōn	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural	G2192 I have, hold, possess
the	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
seven	ἑπτὰ	hepta	Adjective - Accusative Feminine Plural	G2033 seven
bowls	φιάλας	phialas	Noun - Accusative Feminine Plural	G5357 a shallow and flat bowl
came	ἦλθεν	ēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
said	ἐλάλησεν	elalēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2980 I speak, say
to	μετ’	met’	Preposition	G3326 with, after
me	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Come	Δεῦρο	Deuro	Verb - Imperative - 2nd Person Singular	G1204 come, now, the present
I will show	δείξω	deixō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G1166 I point out, show
you	σοι	soi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular	G4771 you
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
punishment	κρίμα	krima	Noun - Accusative Neuter Singular	G2917 a judgment, verdict, lawsuit
of the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
great	μεγάλης	megalēs	Adjective - Genitive Feminine Singular	G3173 large, great
prostitute	πόρνης	pornēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G4204 a prostitute
who	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
sits	καθημένης	kathēmenēs	Verb - Present Participle Middle or Passive - Genitive Feminine Singular	G2521 I sit, am seated
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
many	πολλῶν	pollōn	Adjective - Genitive Neuter Plural	G4183 much, many, often
waters	ὑδάτων	hydatōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G5204 water

Revelation 17:2

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
kings	βασιλεῖς	basileis	Noun - Nominative Masculine Plural	G935 a king, ruler, emperor
of the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
earth	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
were immoral	ἐπόρνευσαν	eporneusan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G4203 I fornicate, practice idolatry
with	μεθ’	meth’	Preposition	G3326 with, after
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
those who	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
dwell	κατοικοῦντες	katoikountes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2730 I dwell in, settle in, inhabit
on the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
earth	γῆν	gēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
were intoxicated	ἐμεθύσθησαν	emethysthēsan	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural	G3182 I make drunk
with	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
wine	οἴνου	oinou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3631 wine
of	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
her	αὐτῆς	autēs	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
immorality	πορνείας	porneias	Noun - Genitive Feminine Singular	G4202 fornication, idolatry

Revelation 17:3

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
carried me away	ἀπήνεγκέν	apēnenken	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G667 I carry, bear away
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Spirit	Πνεύματι	Pneumati	Noun - Dative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
a wilderness	ἔρημον	erēmon	Adjective - Accusative Feminine Singular	G2048 deserted, desolate, a desert
I saw	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
a woman	γυναῖκα	gynaika	Noun - Accusative Feminine Singular	G1135 a woman, wife, my lady
sitting	καθημένην	kathēmenēn	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Feminine Singular	G2521 I sit, am seated
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
a scarlet	κόκκινον	kokkinon	Adjective - Accusative Neuter Singular	G2847 crimson
beast	θηρίον	thērion	Noun - Accusative Neuter Singular	G2342 a wild beast, animal
that was covered with	γέμοντα	gemonta	Verb - Present Participle Active - Accusative Neuter Plural	G1073 I am full of
blasphemous	βλασφημίας	blasphēmias	Noun - Genitive Feminine Singular	G988 abusive or scurrilous language, blasphemy
names	ὀνόματα	onomata	Noun - Accusative Neuter Plural	G3686 name, character, reputation
had	ἔχων	echōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2192 I have, hold, possess
seven	ἑπτὰ	hepta	Adjective - Accusative Feminine Plural	G2033 seven
heads	κεφαλὰς	kephalas	Noun - Accusative Feminine Plural	G2776 the head
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
ten	δέκα	deka	Adjective - Accusative Neuter Plural	G1176 ten
horns	κέρατα	kerata	Noun - Accusative Neuter Plural	G2768 a horn

Revelation 17:4

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
woman	γυνὴ	gynē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1135 a woman, wife, my lady
was	ἦν	ēn	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
dressed in	περιβεβλημένη	peribeblēmenē	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular	G4016 I cast around, clothe
purple	πορφυροῦν	porphyroun	Adjective - Accusative Neuter Singular	G4210 purple
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
scarlet	κόκκινον	kokkinon	Adjective - Accusative Neuter Singular	G2847 crimson
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
adorned	κεχρυσωμένη	kechrysōmenē	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Feminine Singular	G5558 I gild, adorn with gold
with gold	χρυσίῳ	chrysiō	Noun - Dative Neuter Singular	G5553 a golden ornament
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
precious	τιμίῳ	timiō	Adjective - Dative Masculine Singular	G5093 of great price, precious, honored
stones	λίθῳ	lithō	Noun - Dative Masculine Singular	G3037 a stone
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
pearls	μαργαρίταις	margaritais	Noun - Dative Masculine Plural	G3135 a pearl
She held	ἔχουσα	echousa	Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular	G2192 I have, hold, possess
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
her	αὐτῆς	autēs	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
hand	χειρὶ	cheiri	Noun - Dative Feminine Singular	G5495 a hand
a golden	χρυσοῦν	chrysoun	Adjective - Accusative Neuter Singular	G5552 golden
cup	ποτήριον	potērion	Noun - Accusative Neuter Singular	G4221 a drinking cup
full	γέμον	gemon	Verb - Present Participle Active - Accusative Neuter Singular	G1073 I am full of
of abominations	βδελυγμάτων	bdelygmatōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G946 an abominable thing, an accursed thing
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
impurities	ἀκάθαρτα	akatharta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G169 unclean, impure
of	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
her	αὐτῆς	autēs	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
sexual immorality	πορνείας	porneias	Noun - Genitive Feminine Singular	G4202 fornication, idolatry

Revelation 17:5

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
her	αὐτῆς	autēs	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
forehead	μέτωπον	metōpon	Noun - Accusative Neuter Singular	G3359 the forehead
a mysterious	μυστήριον	mystērion	Noun - Nominative Neuter Singular	G3466 anything hidden, a mystery
name	ὄνομα	onoma	Noun - Nominative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
was written	γεγραμμένον	gegrammenon	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Neuter Singular	G1125 I write
BABYLON	ΒΑΒΥΛΩΝ	BABYLŌN	Noun - Nominative Feminine Singular	G897 Babylon
THE	Η	Ē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
GREAT	ΜΕΓΑΛΗ	MEGALĒ	Adjective - Nominative Feminine Singular	G3173 large, great
THE	Η	Ē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
MOTHER	ΜΗΤΗΡ	MĒTĒR	Noun - Nominative Feminine Singular	G3384 a mother
OF PROSTITUTES	ΠΟΡΝΩΝ	PORNŌN	Noun - Genitive Feminine Plural	G4204 a prostitute
AND	ΚΑΙ	KAI	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
OF THE	ΤΩΝ	TŌN	Article - Genitive Feminine Plural	G3588 the
ABOMINATIONS	ΒΔΕΛΥΓΜΑΤΩΝ	BDELYGMATŌN	Noun - Genitive Neuter Plural	G946 an abominable thing, an accursed thing
OF THE	ΤΗΣ	TĒS	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
EARTH	ΓΗΣ	GĒS	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land