Psalms
Psalm 76:11–12
11Make and fulfill your vows to the LORD your God;
let all the neighboring lands bring tribute
to Him who is to be feared.
12He breaks the spirits of princes;
He is feared by the kings of the earth.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 76:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Make | נִֽדֲר֣וּ | ni·ḏă·rū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5087 vow |
| and fulfill your vows | וְשַׁלְּמוּ֮ | wə·šal·lə·mū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Imperative - masculine plural | H7999 be complete, sound |
| to the LORD | לַיהוָ֪ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם | ’ĕlō·hê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H430 God |
| let all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the neighboring lands | סְבִיבָ֑יו | sə·ḇî·ḇāw | Adverb; third person masculine singular | H5439 circuit, round about |
| bring | יוֹבִ֥ילוּ | yō·w·ḇî·lū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H2986 conduct, bear along |
| tribute | שַׁ֝֗י | šay | Noun - masculine singular | H7862 gift |
| to Him who is to be feared | לַמּוֹרָֽא׃ | lam·mō·w·rā | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4172 fear |
Psalm 76:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He breaks | יִ֭בְצֹר | yiḇ·ṣōr | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1219 cut off, make inaccessible |
| the spirits | ר֣וּחַ | rū·aḥ | Noun - common singular construct | H7307 breath, wind, spirit |
| of princes | נְגִידִ֑ים | nə·ḡî·ḏîm | Noun - masculine plural | H5057 leader |
| He is feared | נ֝וֹרָ֗א | nō·w·rā | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H3372 fear |
| by the kings | לְמַלְכֵי־ | lə·mal·ḵê- | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H4428 king |
| of the earth | אָֽרֶץ׃ | ’ā·reṣ | Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 76:11 Ecclesiastes 5:4–6 · Psalm 50:14 · Psalm 68:29 · Numbers 30:2 · Psalm 89:7 · Genesis 31:42 · Psalm 119:106 · Deuteronomy 16:16 · 2 Chronicles 32:22–23
Psalm 76:12 Zephaniah 3:6 · Isaiah 13:6–8 · Psalm 68:12 · Psalm 2:5 · Isaiah 24:21 · 2 Chronicles 32:21 · Revelation 6:15 · Psalm 47:2 · Psalm 48:4–6 · Psalm 2:10 · Psalm 68:35
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.