Psalms
Psalm 81:1
1For the choirmaster. According to Gittith.a Of Asaph.
Sing for joy to God our strength;
make a joyful noise to the God of Jacob.
Footnotes
- a 81:1 Gittith is probably a musical or liturgical term; here and in Psalms 8 and 84.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For the choirmaster | לַמְנַצֵּ֬חַ׀ | lam·naṣ·ṣê·aḥ | Preposition-l, Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular | H5329 be pre-eminent, enduring |
| According to | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Gittith | הַגִּתִּ֬ית | hag·git·tîṯ | Article; Noun - feminine singular | H1665 Gittite harp |
| Of Asaph | לְאָסָֽף׃ | lə·’ā·sāp̄ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H623 Asaph |
| Sing for joy | הַ֭רְנִינוּ | har·nî·nū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H7442 give a ringing cry |
| to God | לֵאלֹהִ֣ים | lê·lō·hîm | Preposition-l; Noun - masculine plural | H430 God |
| our strength | עוּזֵּ֑נוּ | ‘ūz·zê·nū | Noun - masculine singular construct; first person common plural | H5797 strength, might |
| make a joyful noise | הָ֝רִ֗יעוּ | hā·rî·‘ū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H7321 raise a shout |
| to the God | לֵאלֹהֵ֥י | lê·lō·hê | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Jacob | יַעֲקֹֽב׃ | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 31:7 · Psalm 66:1 · Psalm 100:1–2 · Philippians 4:13 · Psalm 8:1 · Psalm 46:11 · Psalm 28:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.