Psalms
Psalm 89:48–49
48What man can live and never see death?
Can he deliver his soul from the power of Sheol?
Selah
49Where, O Lord, is Your loving devotion of old,
which You faithfully swore to David?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 89:48
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| What | מִ֤י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| man | גֶ֣בֶר | ḡe·ḇer | Noun - masculine singular | H1397 man |
| can live | יִֽ֭חְיֶה | yiḥ·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2421 live |
| and never | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| see | יִרְאֶה־ | yir·’eh- | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| death | מָּ֑וֶת | mā·weṯ | Noun - masculine singular | H4194 death |
| Can he deliver | יְמַלֵּ֨ט | yə·mal·lêṭ | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H4422 slip away |
| his soul | נַפְשׁ֖וֹ | nap̄·šōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| from the power | מִיַּד־ | mî·yaḏ- | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of Sheol | שְׁא֣וֹל | šə·’ō·wl | Noun - common singular | H7585 underworld |
| Selah | סֶֽלָה׃ | se·lāh | Interjection | H5542 lift up |
Psalm 89:49
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Where | אַיֵּ֤ה׀ | ’ay·yêh | Interrogative | H346 Where? |
| O Lord | אֲדֹנָ֑י | ’ă·ḏō·nāy | Noun - proper - masculine singular | H136 lord |
| Your loving devotion | חֲסָדֶ֖יךָ | ḥă·sā·ḏe·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H2617 goodness, kindness |
| of old | הָרִאשֹׁנִ֥ים׀ | hā·ri·šō·nîm | Article; Adjective - masculine plural | H7223 former, first, chief |
| which You faithfully | בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ׃ | be·’ĕ·mū·nā·ṯe·ḵā | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H530 firmness, steadfastness, fidelity |
| swore | נִשְׁבַּ֥עְתָּ | niš·ba‘·tā | Verb - Nifal - Perfect - second person masculine singular | H7650 swear |
| to David | לְ֝דָוִ֗ד | lə·ḏā·wiḏ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 89:48 Psalm 49:15 · Hebrews 11:5 · Ecclesiastes 9:5 · Ecclesiastes 12:7 · Ecclesiastes 8:8 · Psalm 49:7–9 · John 8:51 · Job 30:23 · Psalm 22:29 · Acts 2:27 · Hebrews 9:27 · 2 Corinthians 4:14
Psalm 89:49 2 Samuel 7:15 · Isaiah 55:3 · Hebrews 7:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.