Psalms

Psalm 9:1–2

¹For the choirmaster. To the tune of “The Death of the Son.” A Psalm of David.^a

I will give thanks to the LORD with all my heart;

I will recount all Your wonders.

²I will be glad and rejoice in You;

I will sing praise to Your name, O Most High.

Footnotes

a 9:1 Psalms 9 and 10 together follow an acrostic pattern, each stanza beginning with the successive letters of the Hebrew alphabet. In the LXX they form one psalm.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For the choirmaster	לַ֭מְנַצֵּחַ	lam·naṣ·ṣê·aḥ	Preposition-l, Article; Verb - Piel - Participle - masculine singular	H5329 be pre-eminent, enduring
To	לַבֵּ֗ן	lab·bên	Adverb	H4192 'To die for the son'
A Psalm	מִזְמ֥וֹר	miz·mō·wr	Noun - masculine singular	H4210 melody
of David	לְדָוִֽד׃	lə·ḏā·wiḏ	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H1732 David
I will give thanks	אוֹדֶ֣ה	’ō·w·ḏeh	Verb - Hifil - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular	H3034 throw, cast
to the LORD	יְ֭הוָה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
with all	בְּכָל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
my heart	לִבִּ֑י	lib·bî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H3820 inner man, mind, will, heart
I will recount	אֲ֝סַפְּרָ֗ה	’ă·sap·pə·rāh	Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular	H5608 count
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
Your wonders	נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃	nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā	Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct; second person masculine singular	H6381 be surpassing, extraordinary

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
I will be glad	אֶשְׂמְחָ֣ה	’eś·mə·ḥāh	Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular	H8055 rejoice, be glad
and rejoice	וְאֶעֶלְצָ֣ה	wə·’e·‘el·ṣāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular	H5970 rejoice, exult
in You	בָ֑ךְ	ḇāḵ	Preposition; second person masculine singular
I will sing praise	אֲזַמְּרָ֖ה	’ă·zam·mə·rāh	Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular	H2167 make music
to Your name	שִׁמְךָ֣	šim·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H8034 name
O Most High	עֶלְיֽוֹן׃	‘el·yō·wn	Adjective - masculine singular	H5945 high

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 9:1 Psalm 86:12 · 1 Chronicles 16:24 · Psalm 145:1–3 · Psalm 103:1–2 · Psalm 111:1 · Psalm 26:7 · Hebrews 13:15 · Psalm 146:1–2 · Psalm 138:1 · Psalm 7:17 · 1 Chronicles 16:12 · Psalm 51:15

Psalm 9:2 Psalm 83:18 · Psalm 5:11 · Psalm 7:17 · Psalm 97:9 · Psalm 28:7 · Psalm 92:1 · Philippians 4:4 · Psalm 97:12 · Habakkuk 3:17–18 · Psalm 43:4 · Daniel 5:18 · Psalm 56:2–3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.