Psalms

Psalm 91:9–10

9Because you have made the LORD your dwelling—

my refuge, the Most High—

10no evil will befall you,

no plague will approach your tent.

Read all of Psalm 91

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 91:9

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Becauseכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
youאַתָּ֣ה’at·tāhPronoun - second person masculine singularH859 thou
have madeשַׂ֣מְתָּśam·tāVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH7760 put, place, set
the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your dwellingמְעוֹנֶֽךָ׃mə·‘ō·w·ne·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH4583 dwelling, habitation
my refugeמַחְסִ֑יmaḥ·sîNoun - masculine singular construct; first person common singularH4268 refuge, shelter
the Most Highעֶ֝לְי֗וֹן‘el·yō·wnAdjective - masculine singularH5945 high

Psalm 91:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
noלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
evilרָעָ֑הrā·‘āhAdjective - feminine singularH7451 bad, evil
will befallתְאֻנֶּ֣הṯə·’un·nehVerb - Pual - Imperfect - third person feminine singularH579 be opportune, meet, encounter opportunely
youאֵלֶ֣יךָ’ê·le·ḵāPreposition; second person masculine singularH413 motion to
noלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
plagueוְ֝נֶ֗גַעwə·ne·ḡa‘Conjunctive waw; Noun - masculine singularH5061 stroke, plague, mark, plague-spot
will approachיִקְרַ֥בyiq·raḇVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH7126 come near, approach
your tentבְּאָהֳלֶֽךָ׃bə·’ā·ho·le·ḵāPreposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singularH168 tent

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 91:9 Psalm 71:3 · Psalm 90:1 · Psalm 91:1–2 · Psalm 142:4–5 · Psalm 146:5–6

Psalm 91:10 Proverbs 12:21 · Psalm 121:7 · Deuteronomy 7:15 · Romans 8:25 · Job 5:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.