Revelation

Revelation 13:17

¹⁷so that no one could buy or sell unless he had the mark — the name of the beast or the number of its name.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
so that	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
no	μή	mē	Adverb	G3361 not, lest
one	τις	tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5100 any one, some one
could	δύνηται	dynētai	Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1410 I am powerful, am able
buy	ἀγοράσαι	agorasai	Verb - Aorist Infinitive Active	G59 I buy
or	ἢ	ē	Conjunction	G2228 or, than
sell	πωλῆσαι	pōlēsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G4453 I sell
unless	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
he	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
had	ἔχων	echōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2192 I have, hold, possess
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
mark	χάραγμα	charagma	Noun - Accusative Neuter Singular	G5480 sculpture, a stamp, sign
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
name	ὄνομα	onoma	Noun - Accusative Neuter Singular	G3686 name, character, reputation
of the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
beast	θηρίου	thēriou	Noun - Genitive Neuter Singular	G2342 a wild beast, animal
or	ἢ	ē	Conjunction	G2228 or, than
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
number	ἀριθμὸν	arithmon	Noun - Accusative Masculine Singular	G706 a number, total
of its	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
name	ὀνόματος	onomatos	Noun - Genitive Neuter Singular	G3686 name, character, reputation

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 13:16 · Revelation 14:11 · Revelation 15:2 · Revelation 22:4 · Revelation 13:18 · Revelation 14:9 · Revelation 3:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.