Revelation
Revelation 16:1
1Then I heard a loud voice from the temple saying to the seven angels, “Go, pour out on the earth the seven bowls of God’s wrath.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| I heard | ἤκουσα | ēkousa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G191 I hear, listen |
| loud | μεγάλης | megalēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3173 large, great |
| voice | φωνῆς | phōnēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| temple | ναοῦ | naou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3485 a temple, shrine |
| saying | λεγούσης | legousēs | Verb - Present Participle Active - Genitive Feminine Singular | G3004 I say, speak |
| to the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| seven | ἑπτὰ | hepta | Adjective - Dative Masculine Plural | G2033 seven |
| angels | ἀγγέλοις | angelois | Noun - Dative Masculine Plural | G32 an angel, messenger |
| Go | Ὑπάγετε | Hypagete | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G5217 I go away, depart |
| pour out | ἐκχέετε | ekcheete | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G1632 I pour out, shed |
| on | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| earth | γῆν | gēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1093 the earth, soil, land |
| the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| seven | ἑπτὰ | hepta | Adjective - Accusative Feminine Plural | G2033 seven |
| bowls | φιάλας | phialas | Noun - Accusative Feminine Plural | G5357 a shallow and flat bowl |
| of God’s | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| wrath | θυμοῦ | thymou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2372 an outburst of passion, wrath |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Zephaniah 3:8 · Revelation 15:1 · Jeremiah 10:25 · Psalm 79:6 · Revelation 16:17 · Revelation 16:2–12 · Revelation 15:5–8 · Matthew 13:41–42 · Ezekiel 9:5–8 · Revelation 14:18 · 1 Samuel 15:3 · Revelation 14:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.