Revelation

Revelation 2:20

20But I have this against you: You tolerate that woman Jezebel, who calls herself a prophetess. By her teaching she misleads My servants to be sexually immoral and to eat food sacrificed to idols.

Read all of Revelation 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButἈλλὰAllaConjunctionG235 but, except
I haveἔχωechōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG2192 I have, hold, possess
againstκατὰkataPrepositionG2596 down from, against, according to, throughout, during
youσοῦsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
You tolerateἀφεῖςapheisVerb - Present Indicative Active - 2nd Person SingularG863 I send away, release, remit, forgive, permit
thatτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
womanγυναῖκαgynaikaNoun - Accusative Feminine SingularG1135 a woman, wife, my lady
JezebelἸεζάβελIezabelNoun - Accusative Feminine SingularG2403 Jezebel
whoἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
callsλέγουσαlegousaVerb - Present Participle Active - Nominative Feminine SingularG3004 I say, speak
herselfἑαυτὴνheautēnReflexive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person SingularG1438 himself, herself, itself
a prophetessπροφῆτινprophētinNoun - Accusative Feminine SingularG4398 a prophetess
By her teachingδιδάσκειdidaskeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1321 I teach
she misleadsπλανᾷplanaVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG4105 I lead astray, deceive
MyἐμοὺςemousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 1st Person PluralG1699 mine
servantsδούλουςdoulousNoun - Accusative Masculine PluralG1401 a male slave
to be sexually immoralπορνεῦσαιporneusaiVerb - Aorist Infinitive ActiveG4203 I fornicate, practice idolatry
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
to eatφαγεῖνphageinVerb - Aorist Infinitive ActiveG5315 I eat
food sacrificed to idolsεἰδωλόθυταeidōlothytaAdjective - Accusative Neuter PluralG1494 sacrificed to an image

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 16:31 · Revelation 2:14 · 1 Corinthians 10:18–21 · Acts 15:20 · Acts 15:29 · 2 Kings 9:7 · 2 Kings 9:30–37 · 1 Kings 21:23–25 · Revelation 2:4 · 1 Kings 19:1–2 · 1 Corinthians 8:10–12 · Exodus 34:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.