Revelation

Revelation 22:10–11

10Then he told me, “Do not seal up the words of prophecy in this book, because the time is near. 11Let the unrighteous continue to be unrighteous, and the vile continue to be vile; let the righteous continue to practice righteousness, and the holy continue to be holy.”

Read all of Revelation 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 22:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ThenΚαὶKaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
he toldλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
meμοιmoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I
Do not seal upσφραγίσῃςsphragisēsVerb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person SingularG4972 I set a seal upon
theτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
wordsλόγουςlogousNoun - Accusative Masculine PluralG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
ofτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
prophecyπροφητείαςprophēteiasNoun - Genitive Feminine SingularG4394 prophecy
in thisτούτουtoutouDemonstrative Pronoun - Genitive Neuter SingularG3778 this, he, she, it
bookβιβλίουbibliouNoun - Genitive Neuter SingularG975 a papyrus roll
becauseγὰρgarConjunctionG1063 for
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
timeκαιρὸςkairosNoun - Nominative Masculine SingularG2540 fitting season, opportunity, time
isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
nearἐγγύςengysAdverbG1451 near

Revelation 22:11

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
unrighteousἀδικῶνadikōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG91 I act unjustly towards
continue to be unrighteousἀδικησάτωadikēsatōVerb - Aorist Imperative Active - 3rd Person SingularG91 I act unjustly towards
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
vileῥυπαρὸςrhyparosAdjective - Nominative Masculine SingularG4508 filthy, defiled
continue to be vileῥυπανθήτωrhypanthētōVerb - Aorist Imperative Passive - 3rd Person SingularG4510 I am filthy
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
righteousδίκαιοςdikaiosAdjective - Nominative Masculine SingularG1342 just, righteous, impartial
continue to practiceποιησάτωpoiēsatōVerb - Aorist Imperative Active - 3rd Person SingularG4160 I do, make
righteousnessδικαιοσύνηνdikaiosynēnNoun - Accusative Feminine SingularG1343 justice, justness, righteousness
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
holyἅγιοςhagiosAdjective - Nominative Masculine SingularG40 set apart, holy, sacred
continue to be holyἁγιασθήτωhagiasthētōVerb - Aorist Imperative Passive - 3rd Person SingularG37 I make holy, sanctify

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 22:10 Daniel 8:26 · 1 Peter 4:7 · Revelation 1:3 · Revelation 10:4 · Matthew 10:27 · Ezekiel 12:23 · Romans 13:12 · Daniel 12:4 · Daniel 12:9

Revelation 22:11 Daniel 12:10 · Proverbs 4:18 · Ezekiel 3:27 · 2 Timothy 3:13 · Matthew 15:14 · Job 17:9 · Matthew 5:6 · Proverbs 14:32 · Matthew 25:10 · Jude 1:24 · Proverbs 1:24–33 · Psalm 81:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.