Revelation

Revelation 3:2

²Wake up and strengthen what remains, which is about to die; for I have found your deeds incomplete in the sight of My God.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Wake up	γρηγορῶν	grēgorōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1127 I am awake, am vigilant, watch
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
strengthen	στήρισον	stērison	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G4741 I fix firmly, strengthen
what	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
remains	λοιπὰ	loipa	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3062 left, left behind, the remainder
which	ἃ	ha	Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Plural	G3739 who, which, what, that
is about	ἔμελλον	emellon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G3195 I am about to
to die	ἀποθανεῖν	apothanein	Verb - Aorist Infinitive Active	G599 I am dying, am about to die
for	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
I have found	εὕρηκά	heurēka	Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular	G2147 I find
your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
deeds	ἔργα	erga	Noun - Accusative Neuter Plural	G2041 work, labor, action, deed
incomplete	πεπληρωμένα	peplērōmena	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural	G4137 I fill, fulfill, complete
in the sight of	ἐνώπιον	enōpion	Preposition	G1799 before the face of, in the presence of
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.