Romans

Romans 1:8–9

⁸First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being proclaimed all over the world. ⁹God, whom I serve with my spirit^a in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly I remember you

Footnotes

a 1:9 Or in my spirit

Read all of Romans 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 1:8

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
First	Πρῶτον	Prōton	Adverb - Superlative	G4412 first, before
I thank	εὐχαριστῶ	eucharistō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G2168 I thank, give thanks
my	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
God	Θεῷ	Theō	Noun - Dative Masculine Singular	G2316 God, a god
through	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2424 Jesus
Christ	Χριστοῦ	Christou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
for	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
all	πάντων	pantōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
of you	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
because	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
faith	πίστις	pistis	Noun - Nominative Feminine Singular	G4102 faith, belief, trust
is being proclaimed	καταγγέλλεται	katangelletai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G2605 I declare openly, preach
all	ὅλῳ	holō	Adjective - Dative Masculine Singular	G3650 all, the whole, entire
over	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
world	κόσμῳ	kosmō	Noun - Dative Masculine Singular	G2889 the world, universe

Romans 1:9

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
God	Θεός	Theos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2316 God, a god
whom	ᾧ	hō	Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular	G3739 who, which, what, that
I serve	λατρεύω	latreuō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G3000 I serve, worship
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
my	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
spirit	πνεύματί	pneumati	Noun - Dative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
gospel	εὐαγγελίῳ	euangeliō	Noun - Dative Neuter Singular	G2098 the good news, the gospel
of	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Son	Υἱοῦ	Huiou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5207 a son, descendent
is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
my	μού	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
witness	μάρτυς	martys	Noun - Nominative Masculine Singular	G3144 a witness
how	ὡς	hōs	Adverb	G5613 as, like as, how, while, so that
constantly	ἀδιαλείπτως	adialeiptōs	Adverb	G89 unceasingly
I remember	μνείαν	mneian	Noun - Accusative Feminine Singular	G3417 remembrance, recollection
you	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 1:8 Romans 16:19 · 1 Corinthians 1:4 · 1 Thessalonians 1:8–9 · Romans 6:17 · Ephesians 1:15 · Colossians 1:3 · Philippians 1:3 · 1 Peter 4:11 · Philippians 1:11 · Hebrews 13:15 · 1 Peter 2:5 · Matthew 24:14

Romans 1:9 Ephesians 6:18 · 2 Timothy 1:3 · Ephesians 1:16–19 · Romans 9:1 · 2 Corinthians 1:23 · 1 Thessalonians 5:17 · 2 Corinthians 11:10–11 · Philippians 1:4 · 1 Corinthians 14:14–15 · Acts 27:23 · Philippians 3:3 · John 4:23–24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.